Sobre o livro: 2007 / UDC 821.161.1-3BBK 84(2Ros=Rus)6-44P73 Design artístico e layout A. BondarenkoFoto no capa do estúdio Artemiya Lebedeva Presnyakov V., Presnyakov O. Retratando a vítima / V. Presnyakov, O. Presnyakov.— M.: Editora KoLibri, 2007. — 256 p. ISBN 978-5-98720-040-7 Os irmãos Presnyakov vivem em Yekaterinburg e escrevem peças que hoje são apresentadas em todo o mundo - de Varsóvia a Lisboa, e da Lituânia ao Chile. Jogar a Vítima é provavelmente o seu trabalho mais famoso. A estreia aconteceu no Festival de Edimburgo em 2003 e, desde então, suas produções estão no repertório do Teatro de Arte de Moscou. AP Chekhov, Deutsches Theatre (Berlim), Royal Court (Londres) e muitas outras companhias de teatro na Europa, América, Austrália. Em 2006, o filme “Playing the Victim” recebeu o Grand Prix no Primeiro Festival Internacional de Cinema de Roma e foi reconhecido como o melhor no Kinotavr. Robert De Niro incluiu-o na programação principal do Tribeca Film Festival de 2007, em Nova York, que ele fundou. O romance “Brincando de Vítima” é um livro que os autores chamam de remix de sua própria peça e roteiro de filme. Ao contrário da peça e do filme, este é um elenco da alma de Valya, o herói de uma história sem fim sobre um homem cuja profissão é bancar a vítima no decorrer de experimentos investigativos policiais. O que você deve fazer com este elenco: experimentar você mesmo, quebrá-lo, colocá-lo em uma prateleira e admirar?.. © Presnyakov Brothers, 2007© CoLibri Publishing House, 2007© Artemy Lebedev Studio, foto da capa, 2007© A. Bondarenko, projeto, 2007